El reusenc Joaquim Mallafrè és traductor, lingüista i a fet de professor a la Universitat Rovira i Virgili. Recentment, els Premis Literaris Ciutat de Tarragona han reconegut la seva trajectòria com a traductor. Una faceta que el va portar a traduir per primer cop al català ‘Ulisses’ de James Joyce. Tota una fita cultural, tot i que entre els autors que ha traduït de l’anglès no hi faltin Rudyard Kipling o Harold Pinter.